どこで、いつ、カメラにおさめたのかわかりませんが、
「どっちやねん・・・」
と、思わず口ずさんでしまいそうな看板でしょう。
中国料理も、韓国料理も、わからない客を相手にしているから、どうでもよいのでしょうか?!
それとも、ハーフなのでしょうか。
または、おっちゃんが中国料理を作って、
おばちゃんが韓国料理を作ってくれるのでしょうか。
お店の中に入って、食べてみたくなるような看板です。
確かめずには、いられない看板です。
私のような気持ちになる人を狙っての看板なのでしょうか。
これは、かなりの策略家か、おちょうし者なのではないでしょうか。www